mercredi 1 juin 2011

International

" Solidarité pour ceux de Misrata "

Des insurgés libyens - DR RDJ 
En quelques semaines le printemps arabe a vu se lever des populations résolues à reprendre leur destin en main. Ces bouleversements historiques ouvrent une ère nouvelle porteuse d'immenses espoirs, mais aussi remplie d'incertitudes. La semaine dernière, j'ai reçu un appel de Bernard-Henri Lévy qui me demandait si je serais d'accord pour que Lyon marque sa solidarité avec Misrata, 3e ville libyenne, théâtre d'âpres combats depuis le début du conflit. 
J'ai évidemment répondu favorablement à sa proposition, convaincu du rôle que les métropoles européennes ont à tenir dans cette période de profonde mutation. L'avenir est en marche dans ces régions où, après avoir renversé les régimes qui les oppressaient, les populations et leurs représentants vont avoir besoin de chacun de nos engagements, de nos investissements, des savoir-faire de nos entreprises... Voici le courrier que j'ai adressé aux membres du Conseil national de transition libyen en faveur d'un protocole de coopération et d’amitié entre Lyon et Misrata. Cet appel, relayé par cinq villes de France, Paris, Lille, Toulouse et Strasbourg, témoigne de notre solidarité pour ceux de Misrata qui au péril de leur vie luttent pour leur liberté.
" Monsieur le Président du Conseil national de transition, Messieurs les membres du Conseil national de transition,

Dans la plupart de vos régions, une ère nouvelle est en train de s’ouvrir, porteuse d’immenses espérances. Ainsi en va-t-il en Libye comme dans d’autres nations arabes où les populations se sont soulevées avec la volonté de reprendre leur destin en main

La communauté internationale est pleinement soucieuse de l’évolution quotidienne de cette situation historique et espère ardemment la réussite de ce processus de transition démocratique. En Europe, les autorités et gouvernements locaux sont conscients des enjeux et des perspectives d’avenir liés aux combats de haute lutte que vous menez.

Au nom de la Ville de Lyon, je veux d’abord vous exprimer le message d’émotion et de compassion à l’égard de toutes les victimes de la répression du régime du colonel Kadhafi. Je veux également témoigner de notre admiration devant l’abnégation, le courage, la détermination dans le juste combat que vous menez, au péril de vos vies, en faveur des Droits de l’Homme, de la liberté et de la paix.

Demain ne saurait être comme hier ! D’ores et déjà, il nous revient de vous accompagner sur le long chemin ouvert par les membres du Conseil national de transition sur la voie de la démocratie. C’est pourquoi j’ai l’honneur de vous proposer la signature d’un protocole officiel de coopération et d’amitié entre les villes de Lyon, en France, et de Misrata, en Libye.

Le principe d’humanisme qui fonde notre Cité nous invite à promouvoir la paix et à l’amitié entre les peuples. C’est le sens de cette démarche dont j’espère qu’elle contribuera à renforcer votre mouvement et à l’inscrire dans une logique de paix juste et durable.

Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président du Conseil national de transition, Messieurs les membres du Conseil national de transition libyen, l’expression de mes sentiments les meilleurs.
"

Gérard Collomb

2 commentaires:

Anonyme a dit…

C'est constructif,et important pour La Libye.. et pour Lyon , car un partenariat de coopération est un échange , même si, au départ ,l'échange en terme de moyens est inégal.
qu'est ce qui se fait aussi pour soutenir la jeune démocratie tunisienne, et lui permettre de retrouver ses atouts économiques mis à mal par les évènements.C'est un pays qui nous est proche depuis longtemps..
Simone

Lu sur lemonde.fr a dit…

Misrata a été le théâtre d'une tentative d'écrasement, puis celui d'une bataille de quarante jours. Misrata a vaincu les troupes de Kadhafi, au prix de 1 000 morts et d'épouvantables destructions.